Pogadhe Lyrics From Deepavali

2 03 2008

Another Beutiful number From Yuvan Sankar Raja..

Yuvan rockz

Pogadhe pogadhe nee irrunthaal naan irrupen
pogadhe pogadhe nee pirinthaal naan irrapen
Unnoda vaalntha kaalangal yaavum kanavai ennai

mooduthadi
yaar endru neeyum enna paarkum pothu uyrai uyire

poguthadi
Kalaraiyil kuda jannal ondru vaithu undhan mugham

paarpenadi

Pogadhe pogadhe nee irrunthaal naan irrupen
pogadhe pogadhe nee pirinthaal naan irrapen

Kalainthalum megham athu meendhum medhakum
Adhu pola thaaney undhan kadhal ennakum
Nadai padhai vilaka kadhal viluntha uddan nadaipathuku
Nerupalum mudiyath amma nineivugalai allipathuku
Unnakaga kathirrupen oh
Uyirodu paarthirrupen oh

Pogadhe pogadhe nee irrunthaal naan irrupen
pogadhe pogadhe nee pirinthaal naan irrapen

Alagana neram adhai neethaan kudduthai
Aliyatha sogam athaiyum nee thaan kudduthai
Kan thoogum neram paarthu kadavul vanthu ponathu pol
Yen vaalvil vanthei aanai yemathru thaangavillaiye
Pennai nee illamal
Bhoologam irrutiruthei

Pogadhe pogadhe nee irrunthaal naan irrupen
pogadhe pogadhe nee pirinthaal naan irrapen

About these ads

Actions

Information

16 responses

11 07 2008
kiran mir

can ya translate this……pls in english i wanna know the meaning of this beautiful song!!!

9 12 2009
Anish

me too waiting for the same

9 12 2009
Anish

pogadhe pogadhe

>>(you) dont go,dont go

nee irundhal naan iruppen

>>If you are there , I will be there

pogadhe pogadhe

>>(you) dont go,dont go

nee pirindhal naan irappen

>>If you go away from me,I will die

unnodu vazhntha kalangal yavum

>>the times that I lived with you

kanavai ennai mooduthadi

>>covers me as dreams

yarendru ennai nee parkumpodhu

>>When you see me like who you are

uyire uyir poguthadi

>>My soul dies

kallaryail kooda jannal ondru vaithu

>>Even in grave, I will keep a window

un mugam parpenadi

>>and see your face

pogadhe pogadhe
nee irundhal naan iruppen
pogadhe pogadhe
nee pirindhal naan irappen

kalaindhalum megam adhu meendum midhakkum

>>Even if the clouds separate they keep floating

adhu polathane undhan kaadhal enakkum

>>Like that only is your love also

nadaipadhai vilakka kadhal vidindhavudan anaipatharkku

>> Is love a footpath light to switch off as soon as it dawns

nerupalum mudiyadhamma ninaivugalai azhippatharkku

>> Even fire cant erase these memories

unakkaga kaathiruppen

>> I will wait for u

uyirodu paarthiruppen

>> I will be alive and keep looking for it

pogadhe pogadhe
nee irundhal naan iruppen
pogadhe pogadhe
nee pirindhal naan irappen

Azhagana neram adhai nee than koduthai

>> Beaufiful times – those were given by you only

azhiyadha sogam adhaiyum nee than koduthai

>> sadness(that cannot be erased) – that also was given by you only

kan thoongum neram paarthu kadavul vandhu ponathupol

>> As if God came and went at the time when eyes sleep

en vazhvil vandhe vanai ematram thangalaiye

>> am not able to take in the betrayal

penne nee illamillamal

>> o lady,without u

bhoologam irutiduthe

>> the earth darkens

pogadhe pogadhe
nee irundhal naan iruppen
pogadhe pogadhe
nee pirindhal naan irappen

7 01 2010
kiran mir

thx anish

2 07 2009
ashish jaiswal

can someone please send me the English translation of this song to my mail..??????

21 07 2009
vijaya

what a stupid song

27 07 2009
sravan

Its a Very Very Lovely song…….!

29 01 2010
SUNIL

NICE SONG

29 01 2010
SUNIL

HI VIJAYA ITS NOT NOT A STUPID SONG FIRST U KNOW THE MEANING OF THE SONG

22 03 2010
vinod

i want to know the meaning of this beautiful melody,
superb

23 07 2010
Pushpa

Its very nice and mening full song i like so much

movie also very nice

superb movie

16 09 2010
daniel

what taste u hav re,,, vijay idiot,.,….
korangu k theriyuma karpoora vasnai

20 11 2010
vaasu

Pls can sum1 giv the english translation of Ninaithu Ninaithu

21 11 2010
RAVI

tis is extraordinary song.ilove this very much.

21 11 2010
Anonymous

tis is extraordinary song.ilove this very much.

29 11 2010
slyder

my gal juz left me..this songs made me cry !!! evry word means alot to me !!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

%d bloggers like this: